Home > TOTOについて > ニュースリリース

ニュースリリース

RSS
一覧へ戻る

第5回「トイレ川柳」結果発表

トイレ川柳5回記念賞:「いいですね 大小ありに 上下なし」
〜11月10日 お子様からの応募「夢のトイレ」を表紙に描いた「第5回トイレ川柳大賞」発売〜
2009年10月27日

TOTOでは、7月7日〜8月31日の期間で「第5回トイレ川柳」を募集しました。1万6101句の応募をいただきました中から、「おしりだって洗ってほしい」のコピーライター仲畑貴志氏に選考いただき、トイレ川柳5回記念賞(1句)・環境賞(1句)・キッズ賞(4句)・優秀賞(14句)・佳作賞(30句)が決定しましたのでお知らせします。
第5回の募集でも、トイレが、会社や家庭といった、日常生活のなかで重要な役割を担っていることがわかる句が多く寄せられ、とてもレベルの高いものとなりました。

トイレ川柳5回記念賞・環境賞・キッズ賞・優秀賞の20句については、TOTO出版発行のトイレットペーパー型のトイレ川柳集「第5回トイレ川柳大賞(税込350円)」に掲載し11月10日(いいトイレの日)(1))に発売します。今回の川柳集の表紙は川柳と同い年の(5歳)お子様から「夢のトイレ」というテーマで募集を行い、審査の結果、4人のお子様の絵をデザインに使用しています。
全国の大手書店(2)やTOTOホームページでお買い求めいただけます。


第5回トイレ川柳大賞

1):11月10日(いいトイレ)トイレの日
日本トイレ協会が定めたトイレの記念日。
日本トイレ協会は1985年5月、総合的なトイレ環境の改善とトイレ文化の創出をめざして、国、自治体、民間企業、研究者、一般市民、マスコミなどの有志によるネットワークの中から生まれました。

2):取扱店
TOTOホームページに掲載。
(11月10日より公開)

高解像度画像   LZH圧縮データになります。(10.2MB)

受賞作品

( )内は、雅号(ペンネーム)

■トイレ川柳5回記念賞 1句 (賞品:「20万円」もしくは「ネオレストハイブリッドシリーズ」)

ネオレストハイブリッドシリーズ
RHタイプ
いいですね 大小ありに 上下なし (ヘイさん 様)

<仲畑貴志氏 選評より>
今年のトイレ川柳5回記念賞は素晴しい。
トイレと自分との関係にとどまらず、なんと人間関係、さらに大げさに言えば人権意識にまで飛躍した句が生まれました。
それも、スローガンのように高所からの表現ではなく、ユーモアセンスにくるんだ表現です。社会の「上下」に対して、あの「大小」なのですから。


■環境賞 1句 (賞品:「有機野菜セット」)
節水で 我が家のおかず ひとつ増え (きっしゅ 様)

■キッズ賞 4句 (賞品:「キッザニアチケット4枚セット」)
トイレまで 走って走って 行ったんだ (ゆかぴょん 様)
ねぇママ―うんちどこにいくのかなあ (もも 様)
決めてある 一番奥が 指定席 (ヤス 様)
便秘です マンガが二冊 読み終わる (最近快腸 様)

■優秀賞 14句 (賞品:「IH対応土鍋(3〜4人用)」)
ともだちの 家のトイレに 貸した本 (アポロ 様)
閉じこもる なのに解放されている (くろすけ 様)
トイレまで まだ冒険の 三歳児 (さごじょう 様)
フタが開き 誰かに見られて いるような (しろこ 様)
緊急時清掃中という相場 (とっちん 様)
派遣先 トイレ見て読む 将来性 (なかたろう 様)
スシゲイシャ フジヤマイチロー ウォシュレット (にょろっち 様)
和式みて これは何かと 孫がきく (ハイブリッ子 様)
タンクレス仕組みが今も分からない (ひろたか 様)
トイレから親離れしていくんだね (ゆみっち 様)
本性が 見たけりゃおいで 女子トイレ (ゆり 様)
突然に 訪問しても 暖かい (孤独老人 様)
トイレする みな正直な 顔をして (豚児 様)
究極の 選択トイレか 終電か (龍神 様)

■佳作賞 30句 (賞品:「QUOカード1000円分」)
ビアガーデン トイレに近い 席で飲み (Koutyan 様)
紙がない まずは落ち着け 創造力 (paipai ibuchin 様)
ウォシュレット 帰国希望の そのひとつ (www組曲 様)
「トイレどこ?」 これなら言える 数カ国 (あいん 様)
パパは歌 ジィジ新聞 僕ゲーム (あきちゃん 様)
トイレって 私は女優 無縁だわ (アサヒ 様)
この会話 合コン相手に 聞かせたい (いけないOL 様)
公園で 噴水を見て 催した (いし 様)
絶望感 辿り着いたら 爽快感 (お腹のピーちゃん 様)
留学生 自動トイレに 拍手した (カルチャー 様)
トイレまで 綺麗な家は 他も綺麗 (かわ 様)
三歳が 中から鍵し 大騒ぎ (くすみ 様)
妻は強 ウォシュレットですら 我は弱 (クラウド 様)
バスとめて 子供をだしに トイレ行く (くりりん 様)
右に地図 左に年表 まえ漢字 (けぇき 様)
リフォームで トイレ嫌いが トイレ好き (しゅんかん 様)
一輪の 小さな秋が あるトイレ (タツノお年ゴ 様)
トイレから 夫婦で決める 家作り (ちんぷんかんぷん 様)
新築で 先ず通されて トイレ見る (トイレ自慢 様)
ドラえもん 「どこでもトイレ」 出しとくれ (のびちゃん 様)
紙がない 助けて下さい 花子さん (ハッピー 様)
ケータイを 切って至福の 小部屋かな(ひよ 様)
誰のとき トイレ立とうか 会議中 (ひら 様)
長トイレ 祖父の鼻唄 無事知らす (ふらら 様)
トイレだって 洗ってほしい ウォシュレット (よ、キッシー 様)
3歳児 ウンチとウンコを 考える (違いは硬さ? 様)
大家族 かならず私で 紙切れる (七人家族の長女 様)
「おーい紙」 一人暮らしで 言ってます (潤 様)
落書きに 添削してる 変なヤツ (心之介 様)
ドアの外 私を待ってる 人がいる (蒼い朱鷺 様)

川柳・雅号(ペンネーム)の表記はすべて、応募者の表記通りです。
作品の著作権は、TOTO株式会社に帰属しています。無断での転載使用はご遠慮ください

夢のトイレ(川柳集表紙デザイン)

今年は第5回にちなんで、川柳集の表紙デザインの絵川柳と同い年の(5歳)お子様から「夢のトイレ」というテーマで募集いたしました。応募いただいた中から審査の結果、4人のお子様の絵を川柳集表紙のデザインに使用させていただくこととなりました。

<川柳集表紙に使わせていただくお子様の絵>


岸田麻鈴 さん

堀山喜史 さん

今村心都美 さん

髙野涼 さん

仲畑貴志氏選評

TOTOトイレ川柳も5回目となりました。
つづけると、やはり深まるものなのでしょうか。今年のトイレ川柳5回記念賞は素晴しい。『いいですね大小ありに上下なし』という「ヘイさん」さんの句。
トイレと自分との関係にとどまらず、なんと人間関係、さらに大げさに言えば人権意識にまで飛躍した句が生まれました。
それも、スローガンのように高所からの表現ではなく、ユーモアセンスにくるんだ表現です。社会の「上下」に対して、あの「大小」なのですから。
もとより、トイレという存在は威張っていない。日々、私たちの生活を、あれだけ支えながらも端然と、いつもそこにある。気どった者や、傲慢や、虚飾を笑うという川柳のスタンスからすると、トイレ川柳はその出発点において、すでにメインストリームなのです。
またキッズ賞では、『トイレまで走って走って行ったんだ』という句が目を惹きました。
この緊迫感はレトリックからは生まれません。言語化する前の、胸にある思いや想いを映した表現にはかないません。
そして、「川柳という表現は、説明ではない」という、基本をもう一度教えられました。ありがとう。

■コピーライター 仲畑貴志氏
1947年京都市生まれ。日本の広告界を代表するコピーライター。東京コピーライターズクラブ会長。ADC賞、カンヌ国際広告映画祭金賞など受賞多数。代表作に、ウォシュレットの発売キャンペーン広告
「おしりだって洗ってほしい」や「目の付けどころがシャープでしょ」(シャープ)、
「世の中バカが多くて疲れません?」(エーザイ・チョコラBB)、
「一緒なら、きっと、うまく行くさ。」(セゾンカード)、「ココロも満タンに、コスモ石油」(コスモ石油)など。仲畑広告制作所主宰。
18年にわたって連載されている毎日新聞人気コーナー「仲畑流万能川柳」の選者としても知られる。

傾向

今回は「ウォシュレット 帰国希望の そのひとつ(佳作:www組曲 様)」「留学生 自動トイレに 拍手した(佳作:カルチャー 様)」といった、世界から見た日本のトイレについての句が寄せられています。
日本と言えば、の代名詞に挙げられる、海外の旅行者が日本に来て必ず驚くものの一つ、などウォシュレットが日本の文化として定着したことがうかがえます。
また、「トイレまで 綺麗な家は 他も綺麗(佳作:かわ 様)」「新築で 先ず通されて トイレ見る(佳作:トイレ自慢 様)」「トイレから 夫婦で決める 家作り(佳作:ちんぷんかんぷん様)」といった、トイレが単なる用足しだけの場所からその家の顔とまで呼べる場所になってきた、そういった傾向が見られました。 今年の「トイレ川柳」からも現代のさまざまな断片を読み取ることができました。(トイレ川柳事務局より)

応募者の属性

年代 男女計
12歳未満 0.3 % 0.5 % 0.8 %
13〜19歳 1.0 % 1.4 % 2.4 %
20〜29歳 6.1 % 9.0 % 15.1 %
30〜39歳 7.0 % 13.5 % 20.5 %
40〜49歳 9.5 % 9.8 % 19.3 %
50〜59歳 9.1 % 7.3 % 16.4 %
60〜69歳 11.0 % 4.1 % 15.1 %
70歳以上 8.5 % 2.0 % 10.5 %
合計 52.3 % 47.7 % 100.0 %

全体で男女の割合を見ると、男性52.3%、女性47.7%と若干男性の応募が多いのですが、30代は女性の割合が高く、40代50代は男女ともほぼ同じ割合で、60代以降は男性の割合が高くなっています。特に60代以降の男性と女性の応募の開きが大きく、60代以上の男性が日ごろから川柳に親しんでいることが伺えます。年齢層では30代の応募がもっとも多く、特に30代の女性の応募が突出しています。
全体的に昨年とほぼ同じ傾向がみられました。

以上に関するお問い合わせはこちらまでお願いいたします。

尚、TOTOホームページの無断転用・転記はご遠慮いただいております。

※ここに掲載されている情報は発表日現在の情報です。
閲覧されている日と情報が異なる可能性がありますので、あらかじめご了承ください。


ページ先頭へ